Visit Hluhluwe
FR
Où dormir

Les villes d'accès

La ville de Hluhluwe et Mtubatuba avant le parc : carburant, portes, accès (2026)

Deux petites villes sur la N2 desservent Hluhluwe-iMfolozi : Hluhluwe au nord pour la Porte Commémorative et Hilltop, Mtubatuba au sud pour la Porte de Nyalazi et Mpila. Les deux sont où vous remplissez le réservoir et achetez de la nourriture, car ce que le parc vend à l'intérieur est limité.

Si vous ne voulez que la réponse

Utilisez la ville de Hluhluwe si vous vous dirigez vers Hilltop : c'est 17 km sur goudron à la Porte Commémorative, environ 25 minutes. Utilisez Mtubatuba pour Mpila et la section iMfolozi : 30 km à la Porte de Nyalazi, puis 18 km au camp. Remplissez le réservoir en ville (Mpila vend uniquement du sans-plomb, quand il l'a), achetez de la nourriture pour votre séjour, et apportez à la fois une carte et du rand en espèces, car Ezemvelo ne publie pas quelles méthodes de paiement ses portes acceptent pour les droits de conservation quotidiens de R320 par adulte international.

Quelle ville : Hluhluwe ou Mtubatuba ?

Choisissez la ville selon le camp où vous vous dirigez. La ville de Hluhluwe se situe sur la N2 à l'extrémité nord du parc et alimente la Porte Commémorative, l'entrée pour Hilltop et la section de Hluhluwe. Mtubatuba est plus au sud sur la N2 et alimente la Porte de Nyalazi, l'entrée pour Mpila, les lodges de brousse iMfolozi et les sentiers de nature sauvage.

Les deux villes, les portes et Mpila se situent dans la Municipalité Locale de Hlabisa dans le District d'uMkhanyakude, ce qui importe pour le conseil sur le paludisme sur notre page de santé. Si vous n'avez pas de réservation à l'intérieur et que vous ne venez que pour des safaris d'une journée, la ville de Hluhluwe a le plus grand choix d'endroits pour dormir.

Carburant : remplissez-vous en ville

Remplissez le réservoir à Hluhluwe ou Mtubatuba avant d'entrer. Le parc vend du carburant, mais à ses propres conditions. Hilltop vend de l'essence sans-plomb, du diesel et de l'huile entre 07:00 et 18:00. Mpila vend de l'essence sans-plomb quotidiennement de 07:00 à 18:00 selon la disponibilité, et Ezemvelo ne mentionne pas de diesel là, donc un véhicule diesel se dirigeant vers iMfolozi devrait arriver plein.

Les distances à l'intérieur ne sont pas énormes, environ 229 km de route publique au total, mais le trajet de la Porte Commémorative à Mpila seul est de 55 km à une limite de 40 km/h, et les safaris en 4x4 s'accumulent sur quelques jours.

Magasins et nourriture pour votre séjour

Achetez votre nourriture en ville. Ezemvelo dit que les magasins les plus proches de Mpila sont à Mtubatuba, à 50 km, et les deux camps principaux ont seulement des magasins de souvenirs avec de la nourriture de base. Hilltop est le seul camp avec un restaurant ; le tarif modifié d'avril 2025 énumère le petit déjeuner à R215 et le dîner à R325. Le Centre Centenaire près de la Porte de Nyalazi a un service à emporter servant des repas légers de 08:00 à 16:00 quotidiennement.

Apportez de l'eau potable si vous restez à Mpila : la confirmation de réservation 2023 d'Ezemvelo a demandé aux clients d'apporter la leur, et l'eau du parc est pompée dans des rivières limoneuses.

Espèces, cartes et paiement à la porte

Chaque visiteur paie le droit de conservation quotidien d'Ezemvelo à l'arrivée à la porte, y compris les clients qui dorment à l'intérieur, ce qui n'est pas la règle dans la plupart des parcs d'Ezemvelo. Selon le tableau des tarifs 2025/26 (1er novembre 2025 au 31 octobre 2026), c'est R320 par adulte et R160 par enfant de moins de 12 ans pour les visiteurs internationaux, et R160 et R80 pour les résidents sud-africains et les ressortissants de la SADC avec une pièce d'identité. La note 3 de la même brochure imprime toujours l'ancien R300, et un nouveau tarif est attendu à partir du 1er novembre 2026.

Ezemvelo ne publie pas quelles méthodes de paiement les portes acceptent, donc apportez une carte et assez de rand en espèces pour couvrir les frais de votre groupe. À l'enregistrement, vous avez besoin de la carte de crédit avec laquelle vous avez réservé et de votre pièce d'identité ou passeport. L'ancienne page Ezemvelo de Mpila dit que les cartes de crédit et de débit bancaires sont acceptées au camp.

Bureau d'Ezemvelo : il n'y en a pas en ville

Ezemvelo KZN Wildlife, l'autorité provinciale qui gère le parc, n'a pas de bureau de réservation à Hluhluwe ou Mtubatuba selon nos sources. Les réservations se font par bookings.kznwildlife.com, bookings@kznwildlife.com ou +27 33 845 1000 ; le service clientèle est customercare@kznwildlife.com. Une fois sur place, les camps sont l'autorité locale : Hilltop sur +27 35 562 0848 ou 0113, Mpila sur +27 35 550 8477 ou 8476 (mpilacamp@kznwildlife.com).

Les safaris guidés en 4x4 et à pied se réservent à la réception du camp à votre arrivée, dans la limite des places disponibles, donc il n'y a rien à préparer en ville pour ceux-ci.

Hôpital et pharmacie

Nos sources n'identifient pas d'hôpital ou de pharmacie à Hluhluwe ou Mtubatuba, donc nous n'en listons pas. Demandez à votre camp ou guesthouse où se trouve la plus proche à votre arrivée, apportez les médicaments dont vous avez besoin, et achetez un répulsif avant de quitter la ville (les boutiques de curiosités du parc la vendent aussi, selon Ezemvelo).

De la ville de Hluhluwe à la porte Memorial

Depuis la N2 à Hluhluwe, suivez la route goudronnée, la D453, jusqu'à la porte Memorial : 17 km et environ 25 minutes. Hilltop est à environ 15 km à l'intérieur de la porte sur la route goudronnée principale du parc, et le même goudron continue vers le sud jusqu'à Mpila, 55 km de la porte. Un marché artisanal communautaire fonctionne à la porte Memorial.

Memorial est également la seule porte qui traite les arrivées tardives. Les portes ferment à 19h00 en été et à 18h00 en hiver (prévoir 18h00 en mars et octobre, où les documents d'Ezemvelo divergent). Après cela, une entrée tardive coûte R500 par véhicule, est collectée à la porte de Memorial entre 19h00 et 22h00, et vous êtes escortés à l'intérieur ; appelez d'abord votre camp.

ÉtapeDistanceTempsSurface
Ville de Hluhluwe jusqu'à la porte Memorial17 kmEnviron 25 minGoudron (D453)
Porte Memorial à HilltopEnviron 15 kmNon publiéGoudron
Porte Memorial à Mpila55 kmEnviron 1 h 40Goudron, à 40 km/h
Mtubatuba jusqu'à la porte Nyalazi30 kmEnviron 35 minGoudron (R618)
Porte Nyalazi à Mpila18 kmEnviron 35 minÀ l'intérieur du parc ; surface non publiée

Distances et durées d'après un modèle d'itinéraire routier (OSRM, 24 septembre 2026), sauf porte Memorial à Hilltop, qui est la donnée d'Ezemvelo. Le modèle suppose une route vide.

Mtubatuba et la porte Nyalazi, l'entrée par le sud

Mtubatuba est la ville pour la porte Nyalazi et la section iMfolozi. Selon les directions d'Ezemvelo : traversez le pont de la rivière iMfolozi sur la N2, tournez à 3 km au nord de la sortie Mtubatuba, suivez la route goudronnée de Nongoma (R618) pendant 27 km et tournez à gauche vers la porte Nyalazi. De la porte, il y a 18 km jusqu'à Mpila, et le Centenary Centre, avec son service de plats à emporter et son marché artisanal, se trouve à environ 12 km de Mpila près de la porte.

Mtubatuba est aussi la ville la plus proche de St Lucia : de St Lucia à la porte Nyalazi, c'est 56 km, environ une heure. Si de fortes pluies inondent les traversées de rivière sur la route interne du parc, comme cela s'est produit en février 2025, Mpila ne sera accessible que par la porte Cengeni à l'ouest, alors appelez le camp avant de partir en voiture pendant les orages d'été.

Où dormir la veille

De petites maisons d'hôtes dans les deux villes étaient listées sur Booking.com à partir de R700 à R1 600 par chambre pour deux du 14 au 15 octobre 2026 (prix relevés le 24 septembre 2026 ; ils bougent quotidiennement). À Hluhluwe : Country Rose à partir de R697, Hluzu Guest House R765, The Wilds Guest House R812, Ama Zulu Guesthouse & Safaris R990 pour une suite familiale et Hluhluwe Country Cottages R1 100 pour un cottage de deux chambres. L'ANEW Hotel Hluhluwe, qui a autrefois opéré sous le nom de Protea Hotel Hluhluwe, affichait R3 071 pour une chambre familiale avec petit-déjeuner.

À Mtubatuba et ses environs : WeMvula Guesthouse à partir de R891, Marula Gardens R1 000 avec petit-déjeuner, 870 Riverview Drive R1 130 pour un studio et Wendy's Country Lodge R1 593 avec petit-déjeuner. Dormir à l'extérieur signifie que vous ne payez le droit de conservation que les jours où vous entrez, mais vous devez aussi arriver après l'ouverture et partir avant la fermeture chaque jour.

Conduire sur les routes du district après la tombée de la nuit

Évitez de conduire sur les routes autour du parc la nuit. Les animaux la quittent : Ezemvelo a guidé des éléphants de la zone de Vuna vers Nongoma (juillet 2026), a suivi des lions tuant du bétail près de Gluckstadt en janvier et février 2025, et a signalé un incident mortel de buffle près de Hlabisa en février 2025. Planifiez votre journée pour atteindre votre camp ou votre guesthouse avant la tombée de la nuit.

Sources